Prevod od "ti mogao" do Italijanski


Kako koristiti "ti mogao" u rečenicama:

I ja mislim da bi ti mogao biti pravi èovjek za taj posao.
E io penso che tu possa essere proprio l'uomo giusto per quella posizione.
Državni tajnik bi ti mogao u ovom sluèaju biti prijatelj, ako bi ti želio opet na scenu.
Il Segretario di Stato potrebbe stare dalla tua parte, se volessi organizzare un tuo ritorno.
Ukrala sam ovo od njih, samo da bi ti mogao da vidiš.
Ho rubato il nastro per farglielo vedere.
Kako bi ti mogao da znaš kroz šta je Dvejn Beri prošao?
Come fai a sapere che cosa ha passato Duane Barry?
Jer, ne mogu da podnesem da bi ti mogao.
Perché mi dispiacerebbe che lo pensassi.
U kom svetu bi ti mogao mene da pobediš?
ln quale mondo avresti potuto battermi?
Zato što bih ti mogao kupiti mali studio.
Perché io potrei comprare un posto per ballare,
Svaki dah bi ti mogao biti poslednji.
Ogni nostro respiro potrebbe essere l'ultimo.
Što bi mi to ti mogao reæi da bi zvuèalo ludo?
Cosa mai potrebbe sembrare folle a me?
Samo si ti mogao izgubiti nešto što ti je zavezano za zglob.
Solo tu potevi perdere qualcosa che avevi legato al polso.
Nadali smo se da bi nam to ti mogao reæi.
Speravamo che ce lo dicessi tu.
Zli superheroj, to bi ti mogao biti.
Super eroe malvagio, ecco cosa potresti essere.
Ja sam netko tko bi ti mogao pomoæi u vezi tvog problema.
Sono uno che potrebbe aiutarti a risolvere il tuo problema.
Vratili smo se ovdje da bi ti mogao razgovarati s uèiteljem?
Siamo tornati qui perche' vuoi parlare con un insegnante?
Kako bi ti mogao da razumeš moju bol... kada ti nikada nisi imao dete?
Come puoi capire il mio dolore... se non hai mai avuto un figlio?
Volela bih da smo i mi ljudi kojima bi ti mogao da se ponosiš.
Vorrei solo che anche noi fossimo persone del genere, di cui poter andare fieri.
I ne znam šta bih ti mogao dati na poklon.
E io non so cosa sia un regalo. Puoi darmelo.
Onda pitanje postaje, šta bi ti mogao da radiš zbog èega bi Demitri poželeo tvoju smrt?
Quindi la domanda diventa: cosa potresti fare di tanto terribile per cui Demetri vorrebbe ucciderti?
Da, da bi ti mogao da dobiješ svojih 5%.
Certo, cosi' ti puoi prendere il tuo 5 percento. No, e' il 17 percento.
I tvoj brilijantni otac je smislio naèin kako bi ti mogao da dalje deliš tu ljubav... bez nas.
E l'ingegno di tuo padre ha trovato un modo per permetterti di portare con te quell'amore... senza di noi.
Nisam ti mogao ništa reæi, jer sam te pokušao zaštititi.
E non potevo dirti nulla, perche' stavo cercando di proteggerti.
I samo iz zabave bih ti mogao išèupati sve zube prije nego što te upucam.
E, solo per divertirmi, potrei strapparti tutti i denti prima di spararti.
Nisam, ali mislim da bi ti mogao biti.
Tu sei pazza. No, ma penso che possa esserlo tu.
Umro sam kako bi ti mogao da živiš, a ti si to odbacio.
Sono morto perché tu potessi vivere, e tu hai gettato via il mio dono.
Pitam se da li bi ti mogao, uh- da mi prodaš ovo.
Mi stavo chiedendo se potessi... vendere questi per me.
Samo si ti mogao tako očajno odsvirati.
Nessun altro la suona così male.
Hank, zar ne bi onda i ti mogao da završiš u zatvoru?
Hank, non finiresti in prigione anche tu?
Pa da, možda bi ti mogao malo da pripaziš na našeg osumljièenog, ma samo na par minuta.
Tu? Si'... magari potresti tenere d'occhio il nostro sospettato, per un attimo.
Maria misli da bi ti mogao biti Mesar iz Bej Harbora.
Maria pensa che il Macellaio di Bay Harbor possa essere tu. Io?
Ali bi li neko kao ti mogao to da uèini?
Ma un coyote come te potrebbe farlo?
Ali kladim se, kako bih ti mogao prišiti i ubojstvo djevojke.
Ma sono quasi sicuro... che potrei aggiungerci anche l'omicidio della ragazza.
Pa ti..... mogao si sam od njega uciti samo da ga nisi ubio.
Anche tu... avresti potuto apprendere da lui, se solo non lo avessi ucciso.
Kako bi ti mogao da znaš?
Come fa ad esserne cosi' sicuro?
Sigurno ne toliko mnogo, koliko si ti mogao da pomogneš.
Certamente non quanti potresti aiutarne tu.
Imam mnogo pitanja koja bih ti mogao postaviti.
Avrei così tante domande da farti...
0.52926802635193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?